Sabre wrote:f9Torres wrote:Sabre traduce a grandes rasgos por favor. Jesus Navas no podria ir al Liverpool porque tiene crisis de ansiedad cuando esta fuera de su casa sin sus padres. Es el motivo por el que no va a la seleccion y ni siquiera va a la concentracion de pretemporada con el Sevilla, todos los dias va y viene de Sevilla al pueblo de Huelva donde se concentra el resto del equipo.
Gracias y un saludo.
Didn't know this bit about Navas. According to this mate he suffers anxiety crisis everytime he's too far away of his parents, and that's why he doesn't go to the national squad.
I did hear that he suffered one a while back, but hey, you can't be like that all your life!!
Joder, no va a a estar toda su vida al lado de los padres, no?
Sabre wrote:Stay on your feet = Estate de pie (cabrón)
Stop diving = Deja de tirarte a la piscina
Shoot = Dispara!! Shot =Disparo
Get up = Levántate
Keep the ball = Mantén la posesión / no pierdas la pelota
Ball Waster = Perdedor de balones (Jugador que pierde muchos)
Trickster = Jugador habilidoso (que hace bicicletas y tonterías)
Vaya, pues yo tampoco lo sabia.Jesus Navas no podria ir al Liverpool porque tiene crisis de ansiedad cuando esta fuera de su casa sin sus padres. Es el motivo por el que no va a la seleccion y ni siquiera va a la concentracion de pretemporada con el Sevilla, todos los dias va y viene de Sevilla al pueblo de Huelva donde se concentra el resto del equipo.
bigmick wrote:Ah it's a beautiful goal and thanks for posting it Sabes. I love the way where in striking the football he actually puts his standing leg ahead of the ball which enables him to generate power without any discernable backlift. Very Peter Beardsley in its execution. Still think they should just bite the bullet and playhim up top, he'll score stacks of goals.
Return to Liverpool FC - General Discussion
Users browsing this forum: Bing [Bot] and 56 guests