Liverpool FC Forum

[atleticofa]

COMUNICADO POR LA VENTA DE TORRES:



La Plataforma SALVEMOS EL CALDERÓN y la ASOCIACIÓN SEÑALES DE HUMO, ante la confirmación de la venta de nuestro ya ex capitán Fernando Torres, quieren manifestar de manera conjunta lo siguiente:

PRIMERO.- Que nos sentimos, una vez más, estafados de una forma atroz ante la venta del mejor jugador que ha dado la maltrecha cantera rojiblanca en la última década.
Sr. Enrique Cerezo Torres, ¿dónde quedan sus palabras en las que afirmaba sin ningún rubor que "el atlético de Madrid no es un club vendedor sino comprador?" Suponemos que esas palabras quedarán en el mismo sitio donde han quedado las que pronunció en el programa "Fútbol es fútbol" de Telemadrid en las que anunciaba que "si no entraban en Europa se marcharían". Mentiras y más mentiras. Ya está bien de engaños.

SEGUNDO.- Que en los últimos siete años se han mostrado totalmente incapaces de construir un equipo, medianamente decente que estuviera a la altura del ex capitán, medianamente a la altura de la centenaria historia del Atlético de Madrid y medianamente competitivo para la Liga española, quedándose fuera no solo de la lucha por los títulos sino también de los cada vez menos costosos puestos europeos un año sí y otro también.
¿Qué empresa de cualquier nivel y/o prestigio soportaría unos gestores que lo único que son capaces de hacer es coleccionar tantos fracasos como proyectos, deudas ingentes y records negativos? ¿Hasta cuándo vamos a tener que seguir soportando la gestión de estos incompetentes que lo único que están logrando con éxito son la confección de campañas publicitarias bochornosas y jocosas hacia el sentimiento rojiblanco, la venta de activos del club o el endeudamiento del mismo hasta niveles que rozan la quiebra técnica?

TERCERO.- Que viendo la falta de rigor que suele tener la palabra de cualquiera de los dos máximos accionistas que maldirigen la entidad tenemos la convicción que lo siguiente en desaparecer será el otro gran activo: El estadio Vicente Calderón.
¿Dónde está esa consulta a la afición que iban a realizar acerca de la venta? ¿Se ha pedido al ex presidente madridista Fernando Martín que venda su participación del estadio? ¿No decían que solo venderían si lo solicita el Ayuntamiento? Como podemos observar, son solo algunos ejemplos de las mentiras a las que nos tienen acostumbrados los actuales gestores.

CUARTO.- Que por todo ello, esperamos que la afición siga abriendo los ojos y siga manifestando su desencanto, tanto dentro como fuera del estadio y por ende, que reclame a los gestores que se marchen y que devuelvan el club

QUINTO.- Que para finalizar, queremos mostrar nuestro total apoyo a Fernando Torres, estandarte de nuestro equipo durante más de un lustro, santo y seña de los colores rojiblancos, representante de la maltrecha cantera y de los valores atléticos. Valores que apenas pueden existir en los jugadores con billete de ida y vuelta contratados de diez en diez cada año.
Muchas gracias Fernando, por haber permanecido con nosotros tanto tiempo a pesar de que cada año te engañaban cuando te decían que iban a confeccionar un equipo competitivo.
Ya sabemos que al final te echaran a ti la culpa por habernos "traicionado" y por haber querido irte, pero la realidad es que los que realmente se tienen que ir siguen un año más al mando del club.

[SpanishFury]

Stay on your feet = Estate de pie (cabrón)

Stop diving = Deja de tirarte a la piscina

Shoot = Dispara!!  Shot = Disparo!!

Get up = Levántate

Keep the ball = Mantén la posesión / no pierdas la pelota

Ball Waster = Perdedor de balones (Jugador que pierde muchos)

Trickster = Jugador habilidoso (que hace bicicletas y tonterías)

Creo que lo he entendido:

Stay on your feet = Estate de pie (Dani Alves)

Stop diving = Deja de tirarte a la piscina (Luis Figo)

Shoot = Dispara!!  (Recoba)

Get up = Levántate (Dani Alves)

Keep the ball = Mantén la posesión / no pierdas la pelota (Riquelme)

Ball Waster = Perdedor de balones (Jugador que pierde muchos) (Pato Sosa)

Trickster = Jugador habilidoso (que hace bicicletas y tonterías) (Robinho)

[JoeTerp]

Diferencian qué idiomas más: ¿El español habló en España contra el español hablado en México, o inglés hablado en Inglaterra contra el inglés hablado en América?

[atleticofa]

Diferencian qué idiomas más: ¿El español habló en España contra el español hablado en México, o inglés hablado en Inglaterra contra el inglés hablado en América?

Creo que hay más diferencia entre el español de España y el de México que entre USA  y UK... Pero se entiende.

[atleticofa]

Nuestro presidente: "Es un día para estar contentos porque hemos vendido a nuestra estrella a un club grande..."

Vaya sinvergüenza.

[LFC #1]

For the mates: We're discussing about an event of the past in which Torres showed a degree of strong personality when he faced some ultra fans of Atletico who interrupted an Atletico training session. That day Torres as the captain went straight to them and talked to them.

What happened? Obviously Torres is well respected at Atletico so I'm guessing if the Ultras were going to listen to anyone, it would be him!

No hablo español, lo siento mucho! 

[Mayday]

Hola

Me parece una buena idea el poder ayudar a nuestros amigos del liverpool con expresiones futbolísticas o de lo que sea. Para cualquier cosa, si puedo ayudar o colaborar en este hilo, lo haré.

Un saludo

[atleticofa]

For the mates: We're discussing about an event of the past in which Torres showed a degree of strong personality when he faced some ultra fans of Atletico who interrupted an Atletico training session. That day Torres as the captain went straight to them and talked to them.

What happened? Obviously Torres is well respected at Atletico so I'm guessing if the Ultras were going to listen to anyone, it would be him!

No hablo español, lo siento mucho! 

Ultras went to the training for protest to rest of players because of they didn't fight in the matches. And Torres went to ask for Ultras if they could calm and leaves. It happened 3 years ago.

Here all like Torres, he is our idol. For example, four months ago Torres missed the sixth consecutive penalty, and all sang "Fernando Torres lallalalala Fernando...". He had a spell of bad luck.

[Sabre]

For the mates: We're discussing about an event of the past in which Torres showed a degree of strong personality when he faced some ultra fans of Atletico who interrupted an Atletico training session. That day Torres as the captain went straight to them and talked to them.

What happened? Obviously Torres is well respected at Atletico so I'm guessing if the Ultras were going to listen to anyone, it would be him!

No hablo español, lo siento mucho! 

Behind of goals of many Spanish stadiums there are radical groups of one kind or another. Where as behind the goals of Basque teams there are left winged ETA supporters, you have nazis, and ultra right winged twáts behind the Atletico goals -- at least a few houndred of them

Those criminal twáts interrupted a training session of the team a while ago, and they appeared some of them with the face covered and everything. Torres as captain faced and talked to them. Torres was respected by everybody including those twáts. According to this Atletico fan, those criminals were sent by the own board to make pressure, but that's hard to confirm.

[atleticofa]

For the mates: We're discussing about an event of the past in which Torres showed a degree of strong personality when he faced some ultra fans of Atletico who interrupted an Atletico training session. That day Torres as the captain went straight to them and talked to them.

What happened? Obviously Torres is well respected at Atletico so I'm guessing if the Ultras were going to listen to anyone, it would be him!

No hablo español, lo siento mucho! 

Behind of goals of many Spanish stadiums there are radical groups of one kind or another. Where as behind the goals of Basque teams there are left winged ETA supporters, you have nazis, and ultra right winged twáts behind the Atletico goals -- at least a few houndred of them

Those criminal twáts interrupted a training session of the team a while ago, and they appeared some of them with the face covered and everything. Torres as captain faced and talked to them. Torres was respected by everybody including those twáts. According to this Atletico fan, those criminals were sent by the own board to make pressure, but that's hard to confirm.

Correct. But, in Spain, in the most of Stadiums only the Ultras support. A lot of youngs are Ultras only for cheer up all match without rest, not for politics. Unfortunately there are violents people in these groups. This also happen in UK... Ultras=Hooligans

[f9Torres]

Good idea.

Sabre, no se si eres español residente en Inglaterra o sigues por aqui y entraste con lo de Xabi Alonso ya que he oido que eres de la Real. Bueno, si tengo cualquier duda ya se a quien dirigirme, cada vez que tengo que escribir en terminologia futbolistica me paro en 3 de cada 5 palabras.


EDIT: Gracias a todos por vuestra amabilidad.

[Sabre]

Sí, soy de la Real, pero también soy viejo, y me hice del Liverpool más que nada por John Aldridge, aquel delantero que rompió la tradición de jugar con sólo los de casa.

Lo de la terminología es frustrante para mi también. Uno, tiene un castellano decente, pero en Inglés se encuentra uno más limitado, y luego te das cuenta, que mucha de nuestra terminología futbolistica, no tiene traducción directa y encima no hay diccionario que lo traduzca. Y a mi que me gusta hablar mucho de futbol me ha costado, y aun estoy aprendiendo.

Cheer up, respondiendo a otro forero, es animar en el sentido cuando alguien está triste, lo correcto es "support" en el sentido de "soportar" al equipo. Es una filosofía diferente a la nuestra, aquí no pitan al equipo cuando le va mal.

En cuanto al forero que dice que muchos van a los fondos por la animación, es cierto, pasa en todos lados. Pero no es menos cierto que me jode que se use el futbol para poner pancartas de terroristas, unos, o de nazis, otros, y esos chavales no sólo hacen bulto y animan sino también corren el riesgo de ser captados por aquellos "mayores" a quienes admiran.

[f9Torres]

Sabre muy de acuerdo con esto ultimo que dices.

[Red @ Heart]

Ciggeretos = Ciggys

Matcheros = matches

ha ha ha, very funny.

[MLPD]

possibly a Sevilla fan trying to be funny (Nervión is the name of the area where the Sevilla stadium stands, hence my guess). what he said is he likes English girls without moustaches and armpit hair
If you plan to talk about Torres do get used to these kind of people. Sevilla FC fans are well known for getting into other people's fora and pretend to be funny while managing to be utterly rude and offending. Sevilla is a nice place, though. Shame some of their supporters are like that