I think SCS is mainly talking about players buying themselves out of a contract.
Yes players do force through moves - Tevez tried last season but City stood firm.
If players want to leave then they put in Transfer requests and then they only leave when a club pays the required fee.