La operación podría cerrarse en 30 millones de euros. The transaction could close in 30 million.
C. C. Colino / G. Colino / G. Balagué | 01/08/2009 Balagué | 01/08/2009
. The saga seems that Xabi Alonso could be coming to an end. . After the player officially requested their transfer through the transfer request and return to resume the talks between the two clubs, Liverpool and now Real Madrid are in the push and pull of negotiations. The Reds called on Thursday for 35 million over five goals. . The white body was 25 or in default a player more money. They have now returned to Madrid to talk and decided to increase its financial offer.
. Florentino Perez who has been given the green light to negotiate for an amount a little higher. . But it will never be the 35 million who asked the British. El acuerdo podría cerrarse en 30 millones, una cifra que, según fuentes consultadas por AS, sí estaría dispuesto a aceptar el Liverpool, aunque se incluiría algún millón más por incentivos. The agreement could be completed in 30 million, a figure that, according to sources consulted by AS, it would be ready to accept Liverpool, but would include some one million more for incentives.
Como informó AS en su edición de ayer, el Madrid se ha dado de plazo máximo hasta el lunes y, si no aceptaran ese último ofrecimiento, se dará por zanjado el tema Xabi Alonso. AS As reported in yesterday's edition, the Madrid has been given time until Monday and, if not accept the latter offer, will settle the issue by Xabi Alonso. En el club blanco se respira optimismo y se espera concluir la operación con éxito. In the white club breathes optimism and expects to complete the operation successfully.
Además, la reapertura de las negociaciones con el Madrid ha alertado a varios equipos europeos y, como se anuncia desde Anfield, "el Madrid podría encontrarse con una sorpresa". In addition, the reopening of negotiations in Madrid have been alerted to several European teams and, as announced from Anfield, "the mother could find a surprise." El Chelsea y el Manchester City mostraron su interés este verano, pero se les dijo que la prioridad para el futbolista era el Madrid. Chelsea and Manchester City showed interest this summer but were told that the priority was for the Real Madrid footballer. En Italia, parece ser que los dos equipos de Milán podrían estar dispuestos a torpedear la operación. In Italy, it seems that the two Milan teams might be willing to sabotage the operation.
Salida. Output.
El Milán cuenta con unos 15 millones de euros para fichar, aunque su preferencia sería gastarlos en un delantero centro. The Milan has about 15 million euros to sign, although his preference would be to spend on a striker. Pero han puesto a Pirlo en el mercado porque el jugador busca un cambio de aires y Xabi podría ser su recambio. But have to Pirlo in the market because the player looking for a change of scenery and Xabi could be his replacement. El Inter es otro tema: tiene muchos centrocampistas, pero son de corte similar o que les falta el balón largo de Xabi (Cambiasso, Stankovic, Vieira). The interest is another issue which has many midfield, but they are cutting or similar that they lack the ball over Xabi (Cambiasso, Stankovic, Vieira). Cuentan con suficiente presupuesto para cerrar el tema en los 35 millones que pide Benítez y Mourinho es un gran admirador del centrocampista español. Have sufficient budget to close the topic in the 35 million calls that Benitez and Mourinho is a great admirer of the Spanish midfielder.
Mañana jugará contra el Espanyol Tomorrow will play against Espanyol
Xabi viajará mañana tarde a Barcelona tras entrenarse en Melwood. Xabi will travel to Barcelona tomorrow afternoon after training at Melwood. El futbolista se encuentra recuperado de unas molestias en el tobillo que le impidieron jugar todos los minutos de la reciente gira del Liverpool. The footballer is recovered from some discomfort in the ankle that prevented him from playing all the minutes of the recent tour of Liverpool. Como no ha participado mucho todavía, Rafa Benítez no tiene intención de hacerle descansar y estará contra el Espanyol. How much has not participated yet, Rafa Benitez has no intention to make you relax and be against Espanyol. Quizá el domingo sea el último día que vista la camiseta del Liverpool y ni siquiera sea necesario que regrese a Inglaterra con el equipo. Maybe Sunday is the last day to view the Liverpool shirt, or even necessary to return to England with the team. El futbolista también espera buenas noticias y confía en que el Liverpool ceda. The footballer also expects good news and hopes that the assignment of Liverpool.
From what i can understand there
it looks liketheve upped there offer to 30 million Euros with possible add ons
" was around
